EN
奥巴马体现，，，， ，，，，此次为能源巨头南方公司（Southern Company）提供贷款担保，，，， ，，，，将推动一波核反应堆建设的浪潮，，，， ，，，，同时也有利于实现他提出的能源和天气政策。。。。。 。。
奥巴马说：“虽然美国已经有近30年没有建设过核电站，，，， ，，，，可是核能仍然是全美最主要的低碳能源。。。。。 。。要想在知足日益增添的能源需求的同时，，，， ，，，，阻止天气转变带来的严重效果，，，， ，，，，美国必需提高核能供应量。。。。。 。。”
英国《卫报》称，，，， ，，，，美国提供的此项担保将在南方公司违约的情形下，，，， ，，，，政府会取代其向银行送还贷款。。。。。 。。南方公司妄想在亚特兰大东部的沃格特勒（Vogtle）电厂建设两座新的核反应堆，，，， ，，，，预计总造价88亿美元，，，， ，，，，其中70%的资金由政府担保。。。。。 。。
白宫方面体现，，，， ，，，，奥巴马今年1月份在国会揭晓的国情咨文中要求增添核能的使用，，，， ，，，，而此次为南方公司举行担保正是对演讲的落实。。。。。 。。别的，，，， ，，，，奥巴马还要求国会将预算中与核能工业相关的贷款担保金额从18.5亿美元提高到540亿美元。。。。。 。。
《卫报》称，，，， ，，，，奥巴马高调体现支持核能工业生长是为了赢得美国共和党对天气和能源法案的支持。。。。。 。。现在全美有20%的电力来自于核能，，，， ，，，，而提高核能发电的比率，，，， ，，，，不但是政府能源和天气政策的主要事情之一，，，， ，，，，并且奥巴马也希望借此赢得更普遍的支持。。。。。 。。现在已经有部分共和党参议员要求奥巴马筹集资金，，，， ，，，，在未来10年中制作100座新核电站。。。。。 。。
但生长核能工业所需的大宗资金也引起了一些参议员和环保组织的担心。。。。。 。。佛蒙特州无党派人士贝尔妮·撒德斯（Bernie Sanders）体现：“生长核能工业需要一大笔资金，，，， ，，，，修建新核电站也许是最花钱的一种步伐。。。。。 。。”
别的，，，， ，，，，美国政府关于核废物处置惩罚也十分头痛。。。。。 。。迫于压力，，，， ，，，，美国刚刚于近期关闭了位于内华达州的尤卡山（Yucca Mountain）高放射性核废物掩埋场。。。。。 。。有新闻称，，，， ，，，，政府可能会思量在其他地区制作新的核废物掩埋场。。。。。 。。
关于阻挡者，，，， ，，，，奥巴马体现，，，， ，，，，事情总会有人接待有人阻挡，，，， ，，，，而就能源方面的其他争论，，，， ，，，，例如开展离岸钻井、对碳排放举行价钱控制，，，， ，，，，也会遇到同样的问题。。。。。 。。
奥巴马说：“虽然人们会有差别的看法，，，， ，，，，可是我们不允许这些'差别’影响到美国的生长。。。。。 。。关于那些影响美国的经济、社会生长，，，， ，，，，甚至地球运气的问题，，，， ，，，，我们不可一味停留在争执阶段，，，， ，，，，必需有所突破。。。。。 。。”
白宫体现，，，， ，，，，新核反应堆将在2016或2017年投入使用，，，， ，，，，发电量可达2.2亿瓦。。。。。 。。仅制作核反应堆将提供3500个事情岗位，，，， ，，，，而运营核电站将提供800个事情岗位。。。。。 。。（朱莉萌）
新闻泉源：人民网-环保频道(2010年03月19日)
